15/10/2010
Schumann-Projekt

Die Schüler der 12. Klasse haben an einem Schumann-Projekt unserer Kulturabteilung teilgenommen, das zum Schumann-Jubiläum 2010 entstand.
 

Im Rahmen der Aktivitäten unserer Kulturabteilung wurde ein Schumann-Projekt entwickelt, in dem das 200jährige Jubiläum der Geburt des deutschen Komponisten mit dem 200jährigen Bestehen Argentiniens und der Zeit der Romantik in Zusammenhang gebracht wurden.
Es ging um einen Zyklus von drei Konzerten mit Werken aus verschiedenen Lebensabschnitten von Schumann  sowie mit einigen Werken argentinischer Komponisten wie Alberto Williams, Julián Aguirre, Carlos López Buchardo und Felipe Boero.

Durch interessante und unterhaltsame Kommentaren erörterte Prof. Edgardo Cianciaroso die Thematik der Konzerte, die von Carlos Koffman (Klavier), Samara Pascual Migale (Sopran), Antonio Seoane (Tenor), Miguel Ángel Pérez (Bariton) y Beatriz Costa (Mezzosopran) interpretiert wurden.

Robert Schumann war ein sehr produktiver Komponist, der sich für Literatur interessierte und in ständigem Kontakt zu den Dichtern seiner Zeit stand. Für diese Konzerte sind einige seiner schönsten Lieder ausgewählt worden, für die er sich von von Eichendorff, Heine, Rückert, von Chamisso, Burns, Kerner und Geibel, u.a. inspirieren ließ. Schüler unserer 12. Klasse -Marcos Wertheimer, Theo Godinho Wachendorfer, Phillip Recht und Pedro Augusto Camerata- haben aus diesen deutschen Gedichten vorgelesen. Julián de la Torre und Camilo Gómez Ortega haben ihrerseits Fragmente von Schumanns Briefen sowie Ausschnitte aus Artikeln literarischer Zeitschriften auf Spanisch vorgelesen.

Die Konzerte haben am ersten Freitag jeden Monats zwischen August und Oktober stattgefunden. Dargestellt wurde die romantische Bewegung in der Musik und in der Literatur, Schumanns Kindheit und Jugend, seine Persönlichkeit, die musikalischen Einflüsse, seine Tätigkeit als Musikkritiker, seine Werke für Klavier, sein Kontakt zum Pianisten Friedrich Wieck und seine Beziehung zu seiner Tochter Clara, die er später als seine große Liebe heiratete und die dann auch zur Inspirationsquelle seiner Lieder werden sollte.

 

Video herunterladen [mpg; 18,4 MB]